Gấu bông tiếng Anh là gì? Món đồ chơi quen thuộc trong tuổi thơ của mỗi người, được yêu thích dù khi đã lớn lên này được gọi là “teddy bear” trong tiếng Anh. Hãy cùng xem thêm thông tin về từ này ngay sau đây.
Gấu bông tiếng Anh là gì?
Teddy bear noun
/ˈtedi beə(r)/
/ˈtedi ber/
Số nhiều (plural noun): Teddy bears
Teddy bear is a soft toy bear.
Gấu bông là loại đồ chơi hình con gấu bằng bông.
Ví dụ
1. She has a collection of over fifty teddy bears from different countries.
Cô ấy có một bộ sưu tập hơn năm mươi con gấu bông từ các quốc gia khác nhau.
2. The little girl refused to go to sleep without her favorite teddy bear.
Cô bé không chịu đi ngủ nếu không có con gấu bông yêu thích của mình.
3. He won a giant teddy bear at the carnival for his girlfriend.
Anh ấy đã thắng một con gấu bông khổng lồ tại hội chợ cho bạn gái của mình.
Ghi chú
Ở Việt Nam, nhiều trẻ em có thói quen gọi chung tất cả các loại thú nhồi bông là “gấu bông”, dù hình dáng của chúng có thể là nhiều loài khác nhau như thỏ, chó, hay mèo. Tuy nhiên, trong tiếng Anh, có sự phân biệt rõ ràng giữa “teddy bear” và “stuffed animal”. Cụ thể:
- Teddy bear: Chỉ con gấu nhồi bông.
- Stuffed animal: Chỉ tất cả các loại thú nhồi bông, bao gồm nhưng không giới hạn ở gấu.
Cách gọi chung tất cả thú nhồi bông là “gấu bông” như ở Việt Nam có thể gây nhầm lẫn khi dịch sang tiếng Anh nếu không để ý kỹ. Bạn nên phân biệt rõ nếu đang nhắc đến một con gấu nhồi bông (teddy bear) hay các thú nhồi bông nói chung (stuffed animals).